Members of Dum Dum Girls, SISU, and Blouse go halfsies on a new band, Boys Will Be Girls, for Part Time Punks' Sarah Records Nite at The Echo this Sunday night.

Watch Boys Will Be Girls performing covers of the twee outfits Heavenly and Field Mice to commemorate Sarah Records, one of the seminal labels that carried DIY spirit and anti-capitalist politics through the wake of the '90s with the power of guitar jangle.

There will be no creative liberties taken with these covers, as Sandra Vu (Dum Dum Girls/SISU) mentions: "We are staying faithful to the originals, so you can expect lots of harmonies and jangly guitars."

Corey, composed of Terry Malts members, will also perform select songs from the Sarah Records catalogue. Hungry Beat! DJs and Michael Stock of KXLU 88.9 FM/Part Time Punks will be spinning choice picks from the label, too.

Sarah Records was notable for its main contributors Clare Wadd and Matt Haynes and short-lived span from 1987 to 1995, effectively shutting down after its 100th release, the compilation album and booklet There And back Again Lane. The Bristol-based label survived a period of transition in music formats (vinyl to CD) and criticized the then-sexist attitudes of the music press. A history of Sarah Records can be found on their updated official site. Sarah Records Nite begins 10 PM with $8/$10 Advance/Door cover. - Ryan Mo

Tonight at Thee Parkside, check out a punk centric line up for Terry Malts’ release of their new album “Nobody Realizes This Is Nowhere”.

Terry Malts will be kicking off their US tour at tonight's show! Their new album features an array of classic punk rock elements like sing-a-long choruses, simple, yet effective, guitar riffs and a heavy drum section that keeps you on the edge of your seat with each song. Synthetic ID has a more lo-fi sound with a distinguishing guitar sound and hardcore 80s-esque vocals, which takes elements from acts like SCREAM, Minor Threat, and other bands of the era. Pinhead, a Ramones tribute band, will also be covering tunes from the 70s punk group.

Don’t miss out on this mix of Bay Area punk bands! -Victor Casillas Valle

San Francisco based fuzz post punk band, Terry Malts has released an awesome sounding new single entitled, I Was Not There. This seemingly mysterious band does a great job of letting their music speak volumes for them as I Was Not There is a well produced punk track that needs no introduction or explanation. We love clear cut great sounding punk music here at The Deli and Terry Malts delivers.

The band has also announced the release date of their upcoming second full length album, Nobody Realizes This is Nowhere, which is due out on September 10, 2013 through Slumberland Records. Make sure you get your hands on a copy.